Jetzt buchen, im November bezahlen. Für alle Buchungen 2025 verschieben wir die Anzahlungszahlung auf den 21. November.
Saison 2024: 24 Apr. - 7 Okt.
PeriodMin number of nights
APARTMENT & VILLINO, MOBILHEIME and HôTELLERIEvom 24/04 bis zum 18/052 Nächte
vom 18/05 bis zum 15/063 Nächte
vom 15/06 bis zum 27/075 Nächte
vom 27/07 bis zum 31/087 Nächte*
vom 31/08 bis zum 14/095 Nächte
vom 14/09 bis zum 07/102 Nächte
MOBILE HOME PRESTIGE and MOBILE HOME PET - PRENOTABILE SOLO CON ANIMALIvom 29/06/24 bis zum 07/09/247 Nächte*
*von Samstag bis Samstag oder von Sonntag bis Sonntag.

*In der Hochsaison sind Buchungen auch ab einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten mit einem Preiszuschlag von 50€ möglich

*Appartement Midi und Appartement Mini können auch für nur 1 Nacht gebucht werden, allerdings erhöht sich der Preis um 40 Prozent, und auf Anfrage ist ein zusätzlicher Hôtellerie-Service verfügbar (gegen Aufpreis).

Abreise zu den Stellplätzen bis 12 Uhr.
Abreise zur Unterkunft bis 10 Uhr morgens.

Bei abweichenden Bedürfnissen kontaktieren Sie uns bitte, indem Sie das untenstehende Formular ausfüllen.

Privacy Policy – Check-in online

Datenschutzerklärung zur Datenverarbeitung

1. Datenverantwortliche

Der Datenverantwortliche ist das Unternehmen Biasuzzi S.p.A. – Divisione turismo (im Folgenden auch „Datenverantwortlicher“ genannt), das seinen Sitz in Ponzano Veneto (TV) in der Via Morganella Ovest 55 hat und in Fragen des Schutzes personenbezogener Daten unter der E-Mail-Adresse privacy@biasuzzispa.com kontaktiert werden kann.

2. Kategorien von verarbeiteten personenbezogenen Daten

Der Datenverantwortliche kann zusätzlich zu dem, was bereits in früheren Richtlinien kommuniziert wurde, die folgenden Kategorien personenbezogener Daten erfassen und verarbeiten: Vor- und Nachname, Geschlecht, Geburtsdatum und -ort, Staatsangehörigkeit, Daten aus dem Reisepass oder anderen Ausweisdokumenten, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Kfz-Kennzeichen.

3. Zwecke der Verarbeitung, Rechtsgrundlage und Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden von Biasuzzi S.p.A. – Divisione Turismo zu den unten angegebenen Zwecken und unter den dort genannten Zuständen verarbeitet.

Zwecke

Rezeption: für die Durchführung von Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Check-in. Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen: zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, einschließlich der Weitergabe von Kundendaten an das Polizeipräsidium.

Rechtsgrundlage

Die Durchführung des Vertrages. Erfüllung von rechtlichen Verpflichtungen.

Aufbewahrungsfristen

Für die Zeit, die für die Verarbeitung des Antrags erforderlich ist. Für den in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegten Zeitraum.

4. Notwendigkeit der Datenverarbeitung

Die Weitergabe von personenbezogenen Daten an Biasuzzi S.p.A. – Divisione Turismo zu den unter Punkt A (Empfang) genannten Zwecken ist für die Implementierung des Vertrages erforderlich. Ohne dies wäre der Datenverantwortliche nicht in der Lage, die entsprechenden Anforderungen des Kunden zu verarbeiten. Die Verarbeitung personenbezogener Daten zu den unter Punkt B (Erfüllung gesetzlicher Pflichten) genannten Zwecken ist notwendig, damit Biasuzzi S.p.A. – Divisione Turismo/Industrial Project die von den geltenden Vorschriften vorgeschriebenen Verpflichtungen erfüllen kann; daher kann der Kunde der Verarbeitung personenbezogener Daten nicht widersprechen, da es sonst unmöglich ist, die touristischen Dienstleistungen des Datenverantwortlichen zu verwenden.

5. Verarbeitungsmethoden

Biasuzzi S.p.A. – Divisione Turismo/Industrial Project hat besondere Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um den Verlust personenbezogener Daten, ihre unrechtmäßige oder falsche Verwendung und den unbefugten Zugriff auf diese Daten zu verhindern.

6. Kategorien von Empfängern von personenbezogenen Daten

Zur Erreichung der oben genannten Zwecke kann Biasuzzi S.p.A. – Divisione turismo/Industrial Project die Daten ihrer Kunden für den eigenen Bedarf oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen an die unten aufgeführten Kategorien von Subjekten kommunizieren: Behörden und Aufsichts- und Kontrollorgane; Anbieter von IT-Diensten (wie Internetdienste und Cloud Computing); Fachleute oder Unternehmen, die dem Datenverantwortlichen ihre Dienste bereitstellen. Erforderlichenfalls werden die Datenempfänger in Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 28 der DSGVO als Datenverantwortliche benannt.

7. Übermittlung von Daten an Drittländer

Die von Biasuzzi S.p.A. – Divisione turismo verarbeiteten personenbezogenen Daten können an andere Unternehmen mit Sitz in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) ausschließlich zur Verfolgung der oben beschriebenen Zwecke übermittelt werden. Diese Übermittlung erfolgt ausschließlich nach der Unterzeichnung von Standardvertragsvereinbarungen (S.C.C.) mit den Unternehmen, die die personenbezogenen Daten erhalten, die von der Kommission der Europäischen Union angenommen wurden (gemäß Artikel 46, Absatz II, Punkte C und D des DSGVO).

8. Rechte der Datensubjekte

In Bezug auf die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten haben die betroffenen Subjekte jederzeit das Recht zu verlangen, dass ihnen bestätigt wird, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und wenn dies der Fall ist, Zugang zu den Daten und eine Kopie davon zu erhalten (Art. 15 der DSGVO); die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten oder die Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO); in den gesetzlich ausdrücklich vorgesehenen Fällen die Löschung der Daten (Art. 17 DSGVO), die Einschränkung ihrer Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), den Widerspruch gegen ihre Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) oder ihre Übertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Um diese Rechte auszuüben, können die betroffenen Subjekte ihre Anforderungen per E-Mail an den Datenverantwortlichen unter privacy@biasuzzispa.com/Industrial Project senden. Alternativ können die betroffenen Subjekte die in Punkt 1 dieser Datenschutzerklärung angegebenen Postanschriften verwenden. Wenn betroffene Subjekte der Ansicht sind, dass ihre datenschutzrechtlichen Rechte verletzt wurden, können sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen (www.garanteprivacy.it).