{"id":21774,"date":"2024-01-25T10:55:11","date_gmt":"2024-01-25T09:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/casoni-w-lagunie-caorle\/"},"modified":"2024-02-24T13:01:36","modified_gmt":"2024-02-24T12:01:36","slug":"casoni-w-lagunie-caorle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/","title":{"rendered":"Casoni w lagunie Caorle"},"content":{"rendered":"<div  class=\"grids-section row-elenchi grids-is-advanced alignfull\" style=\"--_gs-gap-desktop:0px 0px;--_gs-m-desktop:0 0 0 0;--_gs-p-desktop:0 0 0 0;--_gs-bg-desktop:transparent none;--_gs-bg-xp-desktop:0px;--_gs-zi-desktop:auto;--_gs-d-desktop:block;--_gs-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-tablet:0px 0px;--_gs-m-tablet:0 0 0 0;--_gs-p-tablet:0 0 0 0;--_gs-bg-tablet:transparent none;--_gs-bg-xp-tablet:0px;--_gs-zi-tablet:auto;--_gs-d-tablet:block;--_gs-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-mobile:0px 0px;--_gs-m-mobile:0 0 0 0;--_gs-p-mobile:0 0 0 0;--_gs-bg-mobile:transparent none;--_gs-bg-xp-mobile:0px;--_gs-zi-mobile:auto;--_gs-d-mobile:block;--_gs-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0);--_gs-columns:12;--_gs-rows:6\"><div class=\"grids-s-w_i\">\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:2\/12;--_ga-row:1\/3;--_ga-m-desktop:0 0 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0)\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center advgb-dyn-3d52fb63\">Casoni w Caorle: odkryj wysp\u0119 rybak\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Historia casoni w lagunie Caorle<\/strong> ginie we mgle czasu i niemo\u017cliwe jest prze\u015bledzenie pierwszej budowy tych <strong>rustykalnych dom\u00f3w<\/strong>, w kt\u00f3rych przez wieki mieszka\u0142y rodziny Caorle.<br\/><strong>Casone to rodzaj chaty<\/strong> zbudowanej na <strong>drewnianej konstrukcji<\/strong> i pokrytej <strong>wi\u0105zkami trzciny bagiennej<\/strong>, bardzo prostego materia\u0142u \u0142atwo dost\u0119pnego w lagunie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading advgb-dyn-937fa7e9\">Jak zosta\u0142y zbudowane casoni?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Konstrukcja casone jest typowa<\/strong>: prostok\u0105t z dwoma mniejszymi bokami u\u0142o\u017conymi w p\u00f3\u0142kole; drzwi wej\u015bciowe, \u015bci\u015ble ustawione w kierunku po\u0142udniowo-zachodnim, przeciwstawiaj\u0105c si\u0119 w ten spos\u00f3b lodowatemu wiatrowi z przeciwnej strony (dobrze znana Bora). <\/p>\n\n\n\n<p>Konstrukcja <strong>zosta\u0142a umieszczona na jednej z wielu male\u0144kich wysepek w obr\u0119bie laguny<\/strong>; przed rozpocz\u0119ciem budowy <strong>wyspa (w lokalnym dialekcie: <em>sopa<\/em>)<\/strong> zosta\u0142a zbudowana z ziemi odzyskanej z okolicy, aby zminimalizowa\u0107 zalewanie w przypadku nietypowych przyp\u0142yw\u00f3w. Wewn\u0105trz casone wzniesiony kopiec ziemi s\u0142u\u017cy\u0142 jako palenisko, podczas gdy na zewn\u0105trz zbudowano ma\u0142\u0105 koj\u0119 dla \u0142odzi rybackiej.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\t<div id=\"boxTextSlider_2\" class=\"box-text-slider-container-wrapper  \" style=\"background-image: url(https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/isola-dei-pescatori.jpg);--box-text-bck-color: #000000;--box-text-color: #ffffff;\">\n\n\t\t<div class=\"box-text-slider_content\">\n\t\t\t<h3>CASONI Z CAORLE<\/h3>\n<h2>Znaczenie casoni &#8211; wioski rybackiej<\/h2>\n<p>Casoni, rozrzucone wok\u00f3\u0142 laguny Caorle, by\u0142y pierwszymi domami rybak\u00f3w. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi urodzi\u0142a si\u0119 tutaj i sp\u0119dzi\u0142a tu ca\u0142e swoje \u017cycie a\u017c do \u015bmierci.<\/p>\n<p>Rybak sp\u0119dza\u0142 dzie\u0144 na \u0142owieniu ryb w lagunie za pomoc\u0105 swojej ma\u0142ej \u0142odzi, dlatego nigdy nie wyp\u0142ywa\u0142 w morze. W ko\u0144cu laguna by\u0142a bardzo sprzyjaj\u0105cym miejscem, poniewa\u017c obfitowa\u0142a w ryby, kt\u00f3re pozwala\u0142y ca\u0142ej rodzinie prze\u017cy\u0107, cho\u0107 skromnie. \u017bona rybaka mieszka\u0142a w ma\u0142ej przestrzeni na wysepce, opiekuj\u0105c si\u0119 potomstwem dzieci, kt\u00f3re jednak ju\u017c w wieku 7 lub 8 lat pomaga\u0142y ojcu w pracy. Opr\u00f3cz gotowania, zadaniem kobiety by\u0142o r\u00f3wnie\u017c naprawianie sieci i cz\u0119stych p\u0119kni\u0119\u0107 w siatce.<\/p>\n<p>Ostatnie casoni, zgodnie z t\u0105 koncepcj\u0105 zamieszkania, zosta\u0142y opuszczone przez mieszka\u0144c\u00f3w dopiero w okresie bezpo\u015brednio powojennym, a wi\u0119c w drugiej po\u0142owie lat czterdziestych XX wieku.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider_slide swiper-slide\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"full-width\" style=\"background-color: #687b84;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/casone-di-caorle-isola-dei-pescatori.jpg\" alt=\"\" title=\"casone-di-caorle-isola-dei-pescatori\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider_slide_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTypowy casoni w Caorle\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider_slide swiper-slide\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"full-width\" style=\"background-color: #5d5f59;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/tipico-casone-caorle.jpg\" alt=\"\" title=\"tipico-casone-caorle\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider_slide_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWyspa rybacka\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider_slide swiper-slide\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"full-width\" style=\"background-color: #61665c;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ragazzi-visitano-casone-di-caorle.jpg\" alt=\"\" title=\"ragazzi-visitano-casone-di-caorle\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider_slide_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOdkrywanie Casoni w lagunie Caorle\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slider-list-navigation\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\tjQuery(document).ready(function () {\n\t\t\t\t\/\/ initialize swiper when document ready\n\t\t\t\tvar boxTextSlider_2 = new Swiper ('#boxTextSlider_2 .box-text-slider_slider', {\n\t\t\t\t\tslidesPerView: 'auto',\n\t\t\t\t\tspaceBetween: 50,\n\t\t\t\t\tobserver: true,\n\t\t\t\t\tobserveParents: true,\n\t\t\t\t\tnavigation: {\n\t\t\t\t\t\tnextEl: '#boxTextSlider_2 .box-text-slider_slider .slider-list-navigation .swiper-button-next',\n\t\t\t\t\t\tprevEl: '#boxTextSlider_2 .box-text-slider_slider .slider-list-navigation .swiper-button-prev',\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t});\n\t\t\t});\n\t\t<\/script>\n\t\n\n<div  class=\"grids-section row-information grids-is-advanced alignfull\" style=\"--_gs-gap-desktop:0px 0px;--_gs-m-desktop:0 0 0 0;--_gs-p-desktop:0 0 0 0;--_gs-bg-desktop:#64b95b none;--_gs-bg-xp-desktop:0px;--_gs-zi-desktop:auto;--_gs-d-desktop:block;--_gs-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-tablet:0px 0px;--_gs-m-tablet:0 0 0 0;--_gs-p-tablet:0 0 0 0;--_gs-bg-tablet:#64b95b none;--_gs-bg-xp-tablet:0px;--_gs-zi-tablet:auto;--_gs-d-tablet:block;--_gs-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-mobile:0px 0px;--_gs-m-mobile:0 0 0 0;--_gs-p-mobile:0 0 0 0;--_gs-bg-mobile:#64b95b none;--_gs-bg-xp-mobile:0px;--_gs-zi-mobile:auto;--_gs-d-mobile:block;--_gs-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0);--_gs-columns:12;--_gs-rows:6\"><div class=\"grids-s-w_i\">\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:4\/10;--_ga-row:1\/7;--_ga-va:center;--_ga-m-desktop:0 0 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0)\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center advgb-dyn-c9bb75eb\">Casoni laguny Caorle dzisiaj<\/h2>\n\n\n\n<p>Obecnie struktury s\u0105 sporadycznie zamieszkiwane przez<strong> ostatnich rybak\u00f3w z laguny<\/strong>, ale g\u0142\u00f3wnie przez <strong>potomk\u00f3w historycznych rodzin Caorle<\/strong>, wszystkich ludzi, kt\u00f3rzy od dzieci\u0144stwa znali trudno\u015bci zwi\u0105zane z rybo\u0142\u00f3wstwem i trudy \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p>Drug\u0105 stron\u0105 tego medalu jest to, \u017ce dzi\u015b niewiele <strong>struktur jest utrzymywanych tak, jak kiedy\u015b, aby odpoczywa\u0107 w okresach po\u0142ow\u00f3w<\/strong>, podczas gdy wiele innych jest miejscem spotka\u0144 w\u0142a\u015bcicieli i przyjaci\u00f3\u0142 na obfite grillowanie \u015bwie\u017co z\u0142owionych ryb.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:10\/13;--_ga-row:1\/7;--_ga-va:center;--_ga-m-desktop:0 0 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0)\">\n\n<lord-icon src=\"https:\/\/cdn.lordicon.com\/cmmiqmpt.json\" trigger=\"loop\" colors=\"primary:#ffffff,secondary:#ffffff\" style=\"margin:auto;width:250px;height:250px\">\n<\/lord-icon>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:1\/4;--_ga-row:1\/7;--_ga-va:center;--_ga-m-desktop:0 0 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0)\">\n\n<lord-icon src=\"https:\/\/cdn.lordicon.com\/cmmiqmpt.json\" trigger=\"loop\" colors=\"primary:#ffffff,secondary:#ffffff\" style=\"margin:auto;width:250px;height:250px\">\n<\/lord-icon>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\t<div id=\"boxTextSlider_3\" class=\"box-text-slider-container-wrapper no-background box-text-slider-left\" style=\"--box-text-bck-color: #ffffff;--box-text-color: #000000;\">\n\n\t\t<div class=\"box-text-slider_content\">\n\t\t\t<h3>GDZIE S\u0104 CASONI Z CAORLE?<\/h3>\n<h2>Jak dosta\u0107 si\u0119 na Wysp\u0119 Rybak\u00f3w<\/h2>\n<p><strong>Najbardziej charakterystyczne casoni znajduj\u0105 si\u0119 w kana\u0142ach laguny<\/strong>. Aby je zobaczy\u0107, trzeba mie\u0107 <strong>\u0142\u00f3d\u017a<\/strong> i zna\u0107 trasy, ale cz\u0119sto, gdy dociera si\u0119 do danej wysepki i ma\u0142ego pomostu cumowniczego, znajduje si\u0119 przed oczywistym znakiem zakazuj\u0105cym wst\u0119pu osobom postronnym. Dlatego w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w struktur\u0119 mo\u017cna obserwowa\u0107 z zewn\u0105trz.<\/p>\n<p>Na wysp\u0119, kt\u00f3ra w rzeczywisto\u015bci znajduje si\u0119 na sta\u0142ym l\u0105dzie, mo\u017cna dosta\u0107 si\u0119 <strong>samochodem<\/strong> lub <strong>rowerem<\/strong>. Radzimy zacz\u0105\u0107 od placu przed stadionem Caorle, i\u015b\u0107 wzd\u0142u\u017c<strong> kana\u0142u Saetta <\/strong>w kierunku wschodnim, a po kilku kilometrach z \u0142atwo\u015bci\u0105 dotrzesz na miejsce.<\/p>\n<p>Po dotarciu do Isola dei Pescatori nale\u017cy obowi\u0105zkowo uda\u0107 si\u0119<strong> \u015bcie\u017ck\u0105 na wale, kt\u00f3ra prowadzi w kierunku morza i dzielnicy Falconare<\/strong>. W\u0105ska \u015bcie\u017cka, o d\u0142ugo\u015bci nieco ponad kilometra, jest przejezdna <strong>rowerem<\/strong>, ale \u0142atwiej (i lepiej) pokona\u0107 j\u0105 <strong>pieszo<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider_slide swiper-slide\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"full-width\" style=\"background-color: #798783;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ragazzi-isola-dei-pescatori.jpg\" alt=\"\" title=\"ragazzi-isola-dei-pescatori\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider_slide_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTrasa do Casoni w Caorle\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"boxTextSlider_4\" class=\"box-text-slider-container-wrapper no-background \" style=\"--box-text-bck-color: #ffffff;--box-text-color: #000000;\">\n\n\t\t<div class=\"box-text-slider_content\">\n\t\t\t<p>Po prawej stronie znajduje si\u0119 <strong>obszar wiejski<\/strong>, ale po lewej stronie mo\u017cna podziwia\u0107 <strong>widok na lagun\u0119<\/strong>, kt\u00f3ry pozostanie niezapomniany.<\/p>\n<p>Ten brzeg w rzeczywisto\u015bci oddziela sta\u0142y l\u0105d od laguny, a po lewej stronie zobaczysz <strong>szereg casoni, chat do schronienia &#8222;bat\u00e8e&#8221;, male\u0144kich \u0142odzi rybackich<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Casoni, a tak\u017ce ma\u0142e cumy<\/strong>, maj\u0105 kontakt z wod\u0105 szerokiego kana\u0142u, kt\u00f3ry wlewa si\u0119 do Adriatyku; na przeciwleg\u0142ym brzegu mo\u017cna zobaczy\u0107 pla\u017c\u0119 Brussa, a liczne ptaki wodne cz\u0119sto przelatuj\u0105 nad wod\u0105.<\/p>\n<p><strong>Spektakl<\/strong>, kt\u00f3rego nie mo\u017cna przegapi\u0107, zw\u0142aszcza je\u015bli lubisz <strong>spacerowa\u0107<\/strong> we wczesnych godzinach porannych i cieszy\u0107 si\u0119 spektakularnym wschodem s\u0142o\u0144ca<\/p>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider_slide swiper-slide\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"full-width\" style=\"background-color: #616661;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/laguna-di-caorle-isola-dei-pescatori.jpg\" alt=\"\" title=\"laguna-di-caorle-isola-dei-pescatori\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-slider_slider_slide_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLaguna Caorle\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<div  class=\"grids-section background-with-box grids-is-advanced alignfull\" style=\"--_gs-gap-desktop:0px 0px;--_gs-m-desktop:0 0 0 0;--_gs-p-desktop:0 0 0 0;--_gs-bg-desktop:transparent url(https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/villaggio-san-francesco-caorle-banner-preview.jpg) no-repeat 50% 50%  \/ cover;--_gs-bg-xp-desktop:0px;--_gs-zi-desktop:auto;--_gs-d-desktop:block;--_gs-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-tablet:0px 0px;--_gs-m-tablet:0 0 0 0;--_gs-p-tablet:0 0 0 0;--_gs-bg-tablet:transparent url(https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/villaggio-san-francesco-caorle-banner-preview.jpg) no-repeat 50% 50%  \/ cover;--_gs-bg-xp-tablet:0px;--_gs-zi-tablet:auto;--_gs-d-tablet:block;--_gs-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-mobile:0px 0px;--_gs-m-mobile:0 0 0 0;--_gs-p-mobile:0 0 0 0;--_gs-bg-mobile:transparent url(https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/villaggio-san-francesco-caorle-banner-preview.jpg) no-repeat 50% 50%  \/ cover;--_gs-bg-xp-mobile:0px;--_gs-zi-mobile:auto;--_gs-d-mobile:block;--_gs-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0);--_gs-columns:12;--_gs-rows:6\"><div class=\"grids-s-w_i\">\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:4\/10;--_ga-row:2\/6;--_ga-m-desktop:0 0 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0)\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center text-bck-rainbow block-center advgb-dyn-ef11a605\">SAN FRANCESCO VILLAGE OFERTY I CENY<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center advgb-dyn-0e983db0\">Zawsze jest odpowiedni czas na rezerwacj\u0119 wakacji<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dzi\u0119ki naszym ofertom <strong>pobyt\u00f3w wakacyjnych<\/strong>, pobyt w <strong>Caorle<\/strong><br\/>b\u0119dzie jeszcze przyjemniejszy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter advgb-dyn-1248f7c5\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/oferty-i-promocje\/\">CENY I OFERTY<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><div  class=\"grids-section grids-is-advanced alignwide\" style=\"--_gs-gap-desktop:0px 0px;--_gs-m-desktop:0 0 0 0;--_gs-p-desktop:0 0 0 0;--_gs-bg-desktop:transparent none;--_gs-bg-xp-desktop:0px;--_gs-zi-desktop:auto;--_gs-d-desktop:block;--_gs-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-tablet:0px 0px;--_gs-m-tablet:0 0 0 0;--_gs-p-tablet:0 0 0 0;--_gs-bg-tablet:transparent none;--_gs-bg-xp-tablet:0px;--_gs-zi-tablet:auto;--_gs-d-tablet:block;--_gs-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_gs-gap-mobile:0px 0px;--_gs-m-mobile:0 0 0 0;--_gs-p-mobile:0 0 0 0;--_gs-bg-mobile:transparent none;--_gs-bg-xp-mobile:0px;--_gs-zi-mobile:auto;--_gs-d-mobile:block;--_gs-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0);--_gs-columns:12;--_gs-rows:6\"><div class=\"grids-s-w_i\">\n<div class=\"grids-area\" style=\"--_ga-column:2\/12;--_ga-row:1\/7;--_ga-m-desktop:0 0 0 0;--_ga-p-desktop:0 0 0 0;--_ga-bg-desktop:transparent none;--_ga-zi-desktop:auto;--_ga-d-desktop:flex;--_ga-mw-desktop:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-tablet:0 0 0 0;--_ga-p-tablet:0 0 0 0;--_ga-bg-tablet:transparent none;--_ga-zi-tablet:auto;--_ga-d-tablet:flex;--_ga-mw-tablet:calc(100% - 0 - 0);--_ga-m-mobile:0 0 0 0;--_ga-p-mobile:0 0 0 0;--_ga-bg-mobile:transparent none;--_ga-zi-mobile:auto;--_ga-d-mobile:flex;--_ga-mw-mobile:calc(100% - 0 - 0)\">\n\n\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":21779,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-21774","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>I Casoni della Laguna w Caorle | Villagio San Francesco<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Casoni w Caorle to pi\u0119kny obszar po\u015bwi\u0119cony lagunie i morzu, z domami i \u0142odziami.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I Casoni della Laguna w Caorle | Villagio San Francesco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casoni w Caorle to pi\u0119kny obszar po\u015bwi\u0119cony lagunie i morzu, z domami i \u0142odziami.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villaggio San Francesco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VillaggioSanFrancesco\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-24T12:01:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ragazzi-visitano-casone-di-caorle.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"734\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/\",\"url\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/\",\"name\":\"I Casoni della Laguna w Caorle | Villagio San Francesco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ragazzi-visitano-casone-di-caorle.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-25T09:55:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-24T12:01:36+00:00\",\"description\":\"Casoni w Caorle to pi\u0119kny obszar po\u015bwi\u0119cony lagunie i morzu, z domami i \u0142odziami.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ragazzi-visitano-casone-di-caorle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ragazzi-visitano-casone-di-caorle.jpg\",\"width\":1100,\"height\":734},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casoni w lagunie Caorle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/\",\"name\":\"Villaggio San Francesco\",\"description\":\"Caorle, VENEZIA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Villaggio San Francesco\",\"url\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-Villaggio-San-Francesco-Caorle-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-Villaggio-San-Francesco-Caorle-1.png\",\"width\":1206,\"height\":356,\"caption\":\"Villaggio San Francesco\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VillaggioSanFrancesco\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/villaggiosanfrancesco\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClXJoJulrb1UANfZodeHn-g\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@sanfrancescoresort\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I Casoni della Laguna w Caorle | Villagio San Francesco","description":"Casoni w Caorle to pi\u0119kny obszar po\u015bwi\u0119cony lagunie i morzu, z domami i \u0142odziami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"I Casoni della Laguna w Caorle | Villagio San Francesco","og_description":"Casoni w Caorle to pi\u0119kny obszar po\u015bwi\u0119cony lagunie i morzu, z domami i \u0142odziami.","og_url":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/","og_site_name":"Villaggio San Francesco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VillaggioSanFrancesco\/","article_modified_time":"2024-02-24T12:01:36+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":734,"url":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ragazzi-visitano-casone-di-caorle.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/","url":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/","name":"I Casoni della Laguna w Caorle | Villagio San Francesco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ragazzi-visitano-casone-di-caorle.jpg","datePublished":"2024-01-25T09:55:11+00:00","dateModified":"2024-02-24T12:01:36+00:00","description":"Casoni w Caorle to pi\u0119kny obszar po\u015bwi\u0119cony lagunie i morzu, z domami i \u0142odziami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ragazzi-visitano-casone-di-caorle.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ragazzi-visitano-casone-di-caorle.jpg","width":1100,"height":734},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/casoni-w-lagunie-caorle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casoni w lagunie Caorle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/","name":"Villaggio San Francesco","description":"Caorle, VENEZIA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#organization","name":"Villaggio San Francesco","url":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-Villaggio-San-Francesco-Caorle-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-Villaggio-San-Francesco-Caorle-1.png","width":1206,"height":356,"caption":"Villaggio San Francesco"},"image":{"@id":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VillaggioSanFrancesco\/","https:\/\/www.instagram.com\/villaggiosanfrancesco\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClXJoJulrb1UANfZodeHn-g","https:\/\/www.tiktok.com\/@sanfrancescoresort"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/news\/author\/admin\/","display_name":"admin"},"relative_dates":{"created":"Posted 2 lata ago","modified":"Updated 2 lata ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 25 stycznia, 2024","modified":"Updated on 24 lutego, 2024"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 25 stycznia, 2024 10:55 am","modified":"Updated on 24 lutego, 2024 1:01 pm"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ragazzi-visitano-casone-di-caorle.jpg","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villaggiosanfrancesco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}